À Monsieur Perrache

Le guerrier qui, bruslant, dans les cieux se rendit, De monstres et de maux dépeupla tout le monde, Arracha d’un taureau la torche vagabonde, Et sans vie à ses pieds un lyon étendit ; Antée dessous luy la poussière mordit, Inégal à sa force à nul autre seconde, Et l’Hydre, si souvent à renaistre feconde, Par un coup de sa main les sept testes perdit. De tout ce qui troubloit le repos de la terre Le Berlan seulement fut exempt de sa guerre, N’osant pas sa vertu poursuivre ce bonheur. Perrache, qui s’émeut d’une saincte colère, L’attaque, le combat, et remporte l’honneur D’avoir fait un travail qu’Alcide n’a sceu faire.

Œuvres poétiques de Malherbe, éd. Prosper Blanchemain, Flammarion, 1897 (texte de l’édition de 1630)