Ài. de Cour, Peintre du Roy

Tu t’abuses, De Cour, pensant representer Du Chasteauneuf d’Amour la deesse immortelle Le ciel, peintre sçavant, l’a portraite si belle, Que son divin tableau ne se peut imiter. Comment, sans t’esblouyr, pourras-tu supporter De ses yeux flamboyans la planette jumelle ? Quelle couleur peindra sa couleur naturelle, Et les graces qu’on voit sur son front voleter ? Quel or égalera l’or de sa blonde tresse ? Quels traits imiteront cette douce rudesse, Ce port, ce teint, ce ris, ces attraits gracieux ? Laisse au grand dieu d’Amour ce labeur temeraire, Qui d’un trait pour pinceau la sçaura mieux pourtraire, Non dessus de la toile, ains dans le cœur des dieux.