Du Travail (version française)

I Bout du soc, bout du sein, Par eux deux nous vivons. II Voler son temps et sa nourriture, C’est le plus grand péché du monde. À goupil endormi Rien ne lui chet en la gueule. Chien sans queue et chat sans oreille Ne sont bons que pour manger. Il est né le samedi, 11 aime besogne faite. Chien boiteux quand il veut. La plus mauvaise cheville de la charrue tait du bruit la première. Une haridelle mange souvent autant qu’un bon cheval. III Mon fils, la terre est trop vieille pour s’en moquer. Viens entendre l’alouette Chanter sa chanson au point du jour ! (Appel au travail du matin.) Grand travail, petite nourriture. D’après sa dent (sa nourriture) on trait la vache. En mauvaise terre mauvais blé. Avant que vienne la fin du monde, La plus mauvaise terre donnera d’excellent blé.