Poème 'Être ange c’est étrange' de Jacques PRÉVERT dans 'Fatras'

Être ange c’est étrange

Jacques PRÉVERT
Recueil : "Fatras"

Être Ange
C’est Étrange
Dit l’Ange
Être Âne
C’est étrâne
Dit l’Âne
Cela ne veut rien dire
Dit l’Ange en haussant les ailes
Pourtant
Si étrange veut dire quelque chose
étrâne est plus étrange qu’étrange
dit l’Âne
Étrange est !
Dit l’Ange en tapant du pied
Étranger vous-même
Dit l’Âne
Et il s’envole.

Être ange c’est étrange”, tiré du recueil “Fatras” paru aux éditions Gallimard
© Fatras/ Succession Jacques Prévert, pour les droits audiovisuels et numériques

Poème préféré des membres

ATOS, Grace, spleennetwork et MALICE ont ajouté ce poème parmi leurs favoris.

Commentaires

  1. tro cool

  2. trop cool

  3. Stranger(s)
    *
    *

    I'm an angel,

    this is so strange,

    says the angel.

    I'm a donkey,
    that's so stronkey,

    says the donkey.

    You don't make sense,

    says the angel, shrugging his wings.

    But listen,

    if "strange" makes sense,

    "stronkey" is stranger than "strange",

    says the donkey.

    Stranger, so what!

    says the angel, stomping his feet.

    Stranger, good-bye

    says the donkey

    flying away.

  4. Plutôt pasnmal :)

  5. trop bien plutot courte...

  6. Joli ;)

  7. Pas mal!

  8. pas mal

  9. mais trop courte pour une pôésie

  10. Je l'ai apprise quand j'avais 10 ans :)
    Et maintenant, pour me destresser, je fais des calligrammes des poèmes de Prévert...
    Comme quoi, ce qu'on apprend à l'école nous apporte beaucoup! Merci Mme Baudevert!

  11. Trop bien ! Parce que je lai eu mardi et je l'avais à apprendre pour vendredi et la on est jeudi ... Merci elle est courte !!! :)

  12. super bien fait les jeux de mots

  13. slt j'adore ce poeme mais c super long!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  14. trop trop trop trop long!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! le mieu c 3 ligne mais bon c trop beau pour etre vrai

  15. ciao lees gens

  16. « Étrane, cet être-ange »
    est étrange mais pas autant
    étrange que d'être âne...

  17. salut,
    j'aime bien ce poeme bien qu'il soit long.
    super bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  18. Cette poésie est superbe et pas longue

  19. Super ce poète

  20. C facile en n'a apprit sa en CE2

  21. Ravahere> an CE2 en arrêt mieux faix d'à prendre l'orthographe...

  22. Très joli ça ressemble a du perverti . In biz du Canada

  23. pas trop mal la poesie !!!!

  24. Elle est vraiment bien cette poésie

    Ces jeux de mot sont très bien fait

  25. c'est super court et super !!!!!!!!!!!

  26. Explication de texte
    ---------------------

    Un ange, c'est un homme, enfin, un truc qui vole.
    Un âne, c'est le nom d'un charmant animal.
    Étrange, c'est bizarre, insolite, anormal.
    Étrâne, c'est un mot que notre âne bricole.

    L'ange n'accepte pas ce mot qu'on improvise.
    L'âne excuse le mot qu'il vient de fabriquer,
    Mais l'ange n'admet pas qu'on puisse l'expliquer,
    Il veut avoir raison, donc il pique une crise.

    L'âne y prend l'occasion, subtilement, de voir
    L'adjectif étranger dans l'adjectif étrange :
    Ainsi prend-il congé de ce prosaïque ange
    Et s'envole, invaincu, dans les lueurs du soir.

  27. LOL

  28. Je suis entrain de l'apprendre en cours...

  29. Merci pour expliquer cher Cochonfucius. Je suis suisse et au debut j´ai pas compris la signification du poeme.

  30. Il ne reste plus, à l'ange, qu'à manger du foin!
    Hérétiquement helvétique

  31. Être Ange
    C’est Étrange
    Dit l’Ange
    Être Âne
    C’est étrâne
    Dit l’Âne
    Cela ne veut rien dire
    Dit l’Ange en haussant les ailes
    Pourtant
    Si étrange veut dire quelque chose
    étrâne est plus étrange qu’étrange
    dit l’Âne
    Étrange est !
    Dit l’Ange en tapant du pied
    Étranger vous-même
    Dit l’Âne
    Et c'est très nul dit l'éléve puis il parties

  32. ce poème me fait toujours tout drôle quand je le lis. je garde à l'esprit l'image de cet enfant à qui on enseigne un nouveau mot et qui s'en inspire pour créer le sien, Etre ange= étrange; Etre âne= étrane. ces deux mots mis en parallèle montre le caractère bizarre de la langue française. un univers de règles et de préceptes.
    à se questionner : qui écrit ces règles?
    2 figures apparaissent ici:

    - Prévert insiste encore sur la liberté, la liberté de créer, la liberté de croire, de penser incarner par l'âne, animal souvent perçu comme stupide.
    - l'ange perçu comme étant magnifique, extraordinaire incarne les règles, le chemin, l'académie.
    mais il se fait battre par un âne qui choisit même de s'envoler. n'est ce pas étrange?

  33. Quel q'un sait la date de l'ecriture de ce poeme

Rédiger un commentaire

Jacques PRÉVERT

Portait de Jacques PRÉVERT

Jacques Prévert est un poète et scénariste français, né le 4 février 1900 à Neuilly-sur-Seine, et mort le 11 avril 1977 à Omonville-la-Petite (Manche). Après le succès de son premier recueil de poèmes, « Paroles », il devint un poète populaire grâce à son langage familier et ses jeux de mots. Ses poèmes sont... [Lire la suite]

© 2017 Un Jour Un Poème - Tous droits réservés
UnJourUnPoeme sur Facebook UnJourUnPoeme sur Twitter RSS
Nos partenaires : Le Mot pour la frime | Poetiz | Permis moto