Poème 'Parodie burlesque de la première ode de Pindare, à la louange de Perrault.' de Nicolas BOILEAU dans 'Épigrammes'

À la louange de M. Perrault.

Malgré son fatras obscur,
Souvent Brébeuf étincelle :
Un vers noble, quoique dur,
Peut s’offrir dans la Pucelle.
Mais, ô ma lyre fidèle,
Si du parfait ennuyeux
Tu veux trouver le modèle,
Ne cherche point dans les cieux
D’astre au soleil préférable ;
Ni dans la foule innombrable
De tant d’écrivains divers
Chez Coignard rongés des vers,
Un poète comparable
À l’auteur inimitable
De Peau-d’Ane mis en vers.

J’avais résolu de parodier l’ode ; mais dans ce temps-là nous nous raccommodâmes M. Pérrault et moi. Ainsi il n’y eut que ce couplet de fait. (Boil.)